BELTSVILLE, MARYLAND 2001

Slide installation with double projection of 80 images and 40 texts

"Beltsville, Maryland' is a slide installation about the suburb in America where I grew up. The installation consists of two slide projectors next to each other: one projecting large pictures, and one projecting short sentences. The biographical short sentences describe my life growing up in this lower middle class American suburban neighborhood.

* The anonymous pictures of various places in Beltsville were all taken by my mother.

“Beltsville, Maryland” ist eine Dia-Installation über die amerikansiche Vorstadt in der ich aufwuchs.Die Installation besteht aus zwei Diaprojektoren nebeneinander: ein Projektor zeigt grosse Bilder, der andere projektiert kurze Sätze. Die anonymen Bilder von verschiedenen Orten in Beltsville wurden von meiner Mutter aufgenommen. Die kurzen biografischen Sätze beschreiben mein Aufwachsen in diesem durchschnittlichen amerikanischen Vorort.